Versione 1 Marzo 2022
Il negozio online ufficiale " MOTUL Shop ", di proprietà e gestito dalla società MOTUL S.A i gestito da ORECA S.A.S ("ORECA").
Le presenti Condizioni generali di utilizzo (le "CGU") mirano a definire le condizioni ai sensi delle quali gli utenti (gli "Utenti") sono autorizzati ad accedere e utilizzare i servizi del negozio online shop.motul.com/it (il "Sito"). Le CGU non disciplinano in alcun modo i rapporti commerciali tra ORECA e l'Utente.
Quando accede, naviga e/o utilizza il Sito, l'Utente accetta senza riserve le presenti CGU. ORECA si riserva il diritto di modificare le CGU in qualsiasi momento e senza preavviso, pubblicando una nuova versione sul Sito.
I. NOTE LEGALI
Il Sito è pubblicato e gestito dalla società ORECA SAS:
ORECA S.A.S
Société par actions simplifiée con capitale di 3.655.300 euro
Parc d'activités du plateau de Signes
83870 SIGNES
Registro delle imprese di Tolone B302 045 794
P. IVA FR60 302045794
Tel.: +33 (0) 4 94 88 57 88
Il direttore della pubblicazione è Raphaël De Chaunac – ORECA SAS.
Host del Sito:
Jaguar Network - 7, Avenue André Roussin - Le Ponant - 13016 Marsiglia - FRANCIA
Registro delle imprese di Marsiglia 439 099 656
Tel.: +33 (0) 4 88 00 65 10
II. DISPONIBILITÀ ED ACCESSO AL SITO
Il Sito è di norma accessibile 24 ore su 24 e 7 giorni su 7, salvo interruzioni, programmate o meno, per esigenze di manutenzione o evento di forza maggiore.
ORECA si impegna a garantire, al meglio delle sue possibilità, l'accuratezza e l'aggiornamento delle informazioni pubblicate sul Sito, riservandosi il diritto di correggerle in qualsiasi momento e senza preavviso. Tuttavia, ORECA declina qualsivoglia responsabilità per ogni interruzione, malfunzionamento, imprecisione o omissione riguardante le informazioni disponibili sul Sito, danni derivanti da un'intrusione fraudolenta di terzi che apportino modifiche alle stesse e, più in generale, per eventuali danni diretti o indiretti.
ORECA potrà, in qualsiasi momento, limitare o sospendere temporaneamente o meno l'accesso al Sito a un Utente in caso di violazione delle CGU, fatti salvi eventuali altri diritti di ORECA.
In caso di interruzione definitiva, l'Utente si impegna a distruggere immediatamente qualsiasi copia del Sito e/o del suo contenuto.
III. CREAZIONE DI UN ACCOUNT
Per beneficiare appieno delle funzionalità del Sito, l'Utente può creare un account cliente (l'"Account") tramite l'apposito modulo online. In tale occasione, le informazioni trasmesse dall'Utente devono essere esatte, complete e aggiornate. L'Utente si impegna a non creare un account i cui identificativi siano manifestamente o potenzialmente offensivi e/o polemici e/o denigratori e/o contrari all'ordine pubblico o al buon costume e/o tali da suscitare polemiche. L'Utente è libero di modificare e/o aggiornare i dati personali inizialmente forniti. Una volta confermata la creazione dell'Account, quest'ultimo è valido per un periodo indeterminato. L'Utente potrà richiederne la cancellazione in qualsiasi momento senza particolari motivi, con una semplice comunicazione all'indirizzo contact.motulshop@oreca.fr. Dal suo canto, ORECA potrà disattivare l'Account in caso di inattività e/o di mancato rispetto delle CGU da parte dell'Utente.
IV. LINK IPERTESTUALI
Il Sito può includere link ad altri siti web o fonti Internet. Poiché ORECA non è in grado di controllare tali siti e fonti esterne, ORECA non può essere ritenuta responsabile della disponibilità degli stessi e declina qualsivoglia responsabilità in merito al loro contenuto. Di conseguenza, quando visita siti e fonti esterne, l'Utente lo fa a suo rischio e pericolo.
La creazione di collegamenti ipertestuali al Sito può avvenire solo previa autorizzazione scritta di ORECA. Pertanto, ORECA non è responsabile dei collegamenti ipertestuali che puntano al Sito.
V. SEGNALAZIONE DI UN CONTENUTO ILLECITO
Se durante la navigazione sul nostro sito web notate contenuti che sembrano violare la legge o i vostri diritti, potete segnalarceli via e-mail al seguente indirizzo: contact.motulshop@oreca.fr
Per facilitare l'elaborazione della vostra segnalazione, vi invitiamo ad allegare il link all'URL del contenuto segnalato, e/o qualsiasi documento che giustifichi la violazione dei vostri diritti.
VI. RESPONSABILITÀ
L'Utente utilizza il Sito sotto la sua esclusiva responsabilità e si impegna a rispettare le disposizioni delle presenti, le regole che disciplinano le attività sul Sito e tutte le leggi e normative in vigore applicabili alle attività dell'Utente sul Sito, tramite lo stesso o ad esso collegate. L'Utente riconosce pertanto che né ORECA né alcuna delle sue affiliate o partner potranno essere ritenuti responsabili di danni diretti o indiretti, qualsiasi siano le cause, le origini, la natura o le conseguenze, nello specifico i costi che potrebbero essere sostenuti in seguito all'acquisto di prodotti offerti sul Sito, il lucro cessante, la perdita di clienti, la perdita di dati e/o programmi, derivanti dall'accesso o dall'utilizzo del Sito o di qualsiasi sito ad esso collegato, o in particolare a causa dell'interruzione, sospensione, modifica o abbandono del Sito o di uno dei suoi elementi, nonché di qualunque altra perdita di beni immateriali.
Le fonti delle informazioni pubblicate sul Sito sono considerate attendibili, ma il Sito non garantisce che siano prive di difetti, errori o omissioni. ORECA non fornisce alcuna garanzia, esplicita o implicita, né si assume alcuna responsabilità per l'utilizzo e l'interpretazione di tali informazioni, per i contenuti e i servizi del Sito, come espressamente riconosciuto dall'Utente. Nonostante regolari aggiornamenti, il Sito non può essere ritenuto responsabile di modifiche alle disposizioni amministrative e giuridiche sopraggiunte dopo la pubblicazione.
L'accesso ai prodotti e ai servizi presentati sul Sito può essere soggetto a restrizioni. Di conseguenza, l'Utente deve assicurarsi che la legge del Paese dal quale si connette autorizzi l'accesso al Sito.
Nonostante tutti gli sforzi profusi, ORECA non fornisce alcuna garanzia in merito all'assenza di virus. ORECA declina qualsivoglia responsabilità per virus o codici sorgente, programmi o file volti a interrompere, circoscrivere, distruggere o limitare le funzionalità, o compromettere l'integrità di qualunque software, hardware o mezzo di comunicazione trasmesso tramite o con le pagine del Sito o qualsiasi altro sito web, qualunque contenuto scaricato dal Sito o da qualsiasi altro sito web, newsletter, pubblicazione.
VII. PROPRIETÀ INTELLETTUALE
Il Sito è di proprietà esclusiva della società MOTUL.
Il Sito costituisce un'opera di cui ORECA è l'autore ai sensi degli articoli L. 111-1 e seguenti del Codice della proprietà intellettuale francese. La progettazione e lo sviluppo del Sito sono stati assicurati da ORECA.
La struttura generale, i testi, le immagini, le fotografie, i suoni, la grafica, i disegni, gli slogan, le sequenze animate, siano esse sonore o meno, o qualsiasi altro elemento del Sito sono di proprietà esclusiva di FERRARI e/o ORECA, di terzi che hanno ceduto i loro diritti a ORECA o di terzi che hanno autorizzato l'utilizzo di ORECA. Di conseguenza, non è consentito copiare, modificare, creare opere derivate, vendere, assegnare, concedere in sub-licenza o trasferire qualsiasi diritto relativo al software e/o al Sito.
I marchi, i loghi e altri diritti di proprietà intellettuale riportati sul Sito sono marchi registrati. Ai sensi dell'articolo L. 713-2 del Codice della proprietà intellettuale francese, qualsiasi riproduzione o rappresentazione totale o parziale, modifica o alterazione di tali marchi, loghi o documenti pubblicati sul Sito, senza l'esplicita autorizzazione di ORECA o dei loro titolari, è vietata e costituirebbe una contraffazione sanzionata dagli articoli L. 335-2 e seguenti del Codice della proprietà intellettuale francese.
VIII. DATI PERSONALI
ORECA, titolare del trattamento, può raccogliere dati personali secondo le condizioni e le finalità stabilite nella politica in materia di dati personali.
In conformità alla normativa vigente, in particolare il Regolamento n. 2016/679/UE, ossia il Regolamento generale sulla protezione dei dati (il "RGPD"), l'utente dispone del diritto di accesso, rettifica, opposizione e cancellazione dei dati personali che lo riguardano.
L'UTENTE PUÒ ESERCITARE TALE DIRITTO SCRIVENDO:
I dati personali che gli Utenti possono essere indotti a fornire sono comunicati a titolo volontario. Qualora gli utenti non forniscano tali informazioni, ORECA non sarà in grado di elaborare le relative pratiche.
Per qualsiasi informazione complementare o reclamo, l'utente può contattare la Commissione nazionale francese dell'informatica e delle libertà (ulteriori dettagli sono disponibili su www.cnil.fr).
IX. COOKIE
Nel rispetto delle esigenze dei propri Utenti, il Sito si avvale di cookie. Per ulteriori informazioni, consultare la politica sui cookie.
X. CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
Ogni Utente che effettua un acquisto sul Sito dichiara di aver letto e accettato nella loro interezza le condizioni generali di vendita. Per consultarle, fare clic qui.
XI. NEWSLETTER
Le nostre newsletter sono inviate per e-mail agli Utenti che ne richiedono l'iscrizione tramite un modulo. Tali newsletter sono inviate da ORECA previo consenso dell'Utente.
È possibile annullare l'iscrizione in qualsiasi momento utilizzando il link presente alla fine di ogni newsletter o dall'Account.
XII. MODIFICA E AGGIORNAMENTO DELLE CGU
ORECA si riserva il diritto di modificare e aggiornare, in qualsiasi momento e senza preavviso, l'accesso al Sito e le CGU. Tali modifiche e aggiornamenti sono applicabili all'Utente non appena vengono pubblicati sul Sito.
XIII. DIRITTO APPLICABILE E FORO COMPETENTE
Le presenti CGU sono disciplinate dal diritto francese. Le giurisdizioni francesi sono territorialmente competenti per conoscere una controversia afferente l'utilizzo del Sito in caso di mancata risoluzione amichevole della stessa.
